Obesity and Obesity-Related Comorbidities in a Canadian First Nation Population - Preventing Chronic Disease: January 2011: 09_0212 [english-spanish]

Volume 8: No. 1, January 2011
ORIGINAL RESEARCH
Obesity and Obesity-Related Comorbidities in a Canadian First Nation Population*
Sharon G. Bruce, PhD; Natalie D. Riediger, MSc; James M. Zacharias, MD, MSc; T. Kue Young, MD, DPhil

* This article is part of a joint publication initiative between Preventing Chronic Disease and Chronic Diseases in Canada. Preventing Chronic Disease is the primary publisher, while Chronic Diseases in Canada is the secondary publisher.

Suggested citation for this article: Bruce SG, Riediger ND, Zacharias JM, Young TK. Obesity and obesity-related comorbidities in a Canadian First Nation population. Prev Chronic Dis 2011;8(1).
http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/jan/09_0212.htm. Accessed [date].

PEER REVIEWED
Abstract

Introduction
Rates of obesity are higher among Canada’s Aboriginal First Nations populations than among non-First Nations populations. We studied obesity and obesity-related illness in a Manitoba First Nation community.

Methods
We conducted a screening study of diabetes and diabetes complications in 2003, from which we drew a representative sample of Manitoba First Nations adults (N = 483). We assessed chronic disease and chronic disease risk factors.

Results
Prevalence of obesity and associated comorbidities was higher among women than men. By using multivariate analysis, we found that factors significantly associated with obesity among women were diastolic blood pressure, insulin resistance, and employment status. Among men, factors were age, apolipoprotein A1 level, apolipoprotein B level, and insulin resistance. Seventy-five percent of study participants had at least 1 of the following conditions: obesity, dyslipidemia, hypertension, or diabetes. Comorbidity was high even among the youngest age groups; 22% of men and 43% of women aged 18 to 29 had 2 or more chronic conditions. Twenty-two percent of participants had undiagnosed hypertension. Participants with undiagnosed hypertension had significantly more chronic conditions and were more likely to have microalbuminuria than were those without hypertension. The number of chronic conditions was not significantly different for participants with newly diagnosed hypertension than for those with previously diagnosed hypertension.

Conclusions
The prevalence of obesity and other chronic conditions in the study community is high, especially considering the number of young people. Community-based interventions are being undertaken to reduce the excessive rate of illness.

full-text:
Preventing Chronic Disease: January 2011: 09_0212





INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Obesidad y enfermedades concurrentes en una población de las Naciones Originarias de Canadá

Sharon G. Bruce, PhD; Natalie D. Riediger, MSc; James M. Zacharias, MD, MSc; T. Kue Young, MD, DPhil

Citación sugerida para este artículo: Bruce SG, Riediger ND, Zacharias JM, Young TK. Obesidad y enfermedades concurrentes en una población de las Naciones Originarias de Canadá. Prev Chronic Dis 2011;8(1).
http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/jan/09_0212_es.htm. Consulta [date].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
Las tasas de obesidad son más altas en las poblaciones indígenas de las Naciones Originarias de Canadá que en otras poblaciones no indígenas. Estudiamos la obesidad y las enfermedades concurrentes en una comunidad de las Naciones Originarias de Manitoba.

Métodos
Realizamos un cribado de diabetes y complicaciones de la diabetes en el 2003, extrayendo una muestra representativa de adultos del grupo indígena Naciones Originarias de Manitoba (N = 483). Evaluamos las enfermedades crónicas y los factores de riesgo respectivos.

Resultados
La prevalencia de obesidad y de enfermedades concurrentes fue más alta en las mujeres que en los hombres. Mediante un análisis multivariado, encontramos que los factores asociados significativamente a la obesidad en las mujeres eran la presión arterial diastólica, la resistencia a la insulina y su situación laboral. En los hombres, los factores eran la edad, los niveles de apolipoproteína A1 y apolipoproteína B y la resistencia a la insulina. El 75% de los participantes del estudio presentaba al menos una de las siguientes afecciones: obesidad, dislipidemia, hipertensión o diabetes. La comorbidad fue alta inclusive en los grupos etarios más jóvenes; el 22% de los hombres y el 43% de las mujeres de 18 a 29 años tenían dos o más afecciones crónicas. El 22 por ciento de los participantes tenía hipertensión no diagnosticada. Los participantes con hipertensión no diagnosticada tenían afecciones crónicas en una proporción significativamente más alta y una mayor probabilidad de presentar microalbuminuria que los que no tenían hipertensión. El número de afecciones crónicas no varió de manera significativa entre los participantes con hipertensión de diagnóstico reciente y los que tenían hipertensión previamente diagnosticada.

Conclusiones
La prevalencia de obesidad y de otras afecciones crónicas en la comunidad del estudio es alta, especialmente si se considera el número de personas jóvenes. Se están llevando a cabo intervenciones basadas en la comunidad para reducir la tasa excesiva de enfermedades.


texto completo:
Preventing Chronic Disease: January 2011: 09_0212_es