Dirección de esta página:
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_110521.html(*estas noticias no estarán disponibles después del 06/29/2011)
Traducido del inglés: jueves, 31 de marzo, 2011
Temas relacionados en MedlinePlus
Obesidad
Obesidad en niños
CHICAGO (Reuters) - Funcionarios de salud estadounidenses anunciaron el jueves un nuevo esfuerzo para combatir la epidemia de obesidad en el país moviendo la ciencia desde el laboratorio hacia pruebas clínicas para encontrar formas prácticas para su prevención y tratamiento.
"Este plan es un proyecto audaz que alentará a la comunidad de investigación a abordar la epidemia de la obesidad desde perspectivas diferentes", dijo en un comunicado el director de los Institutos Nacionales de Salud de Estados Unidos (NIH, por su sigla en inglés), Francis Collins.
Más de un tercio de los adultos y casi el 17 por ciento de los niños en Estados Unidos son obesos, lo que aumenta sus posibilidades de desarrollar problemas como la diabetes tipo 2, enfermedad cardíaca, presión alta y algunos tipos de cáncer.
Los institutos gastaron 971 millones de dólares en el año fiscal 2010 en investigación de la obesidad, con 147 millones de ese monto en fondos de estímulo.
Bajo el plan, los NIH financiarán estudios para probar formas nuevas de alcanzar y mantener un peso saludable en el mundo real y con poblaciones diversas.
También se enfocará en entender los procesos biológicos que regulan el peso y los factores que contribuyen a la obesidad y que la provocan.
Las enfermedades vinculadas con la obesidad representan casi el 10 por ciento del gasto médico en Estados Unidos o un estimado de 147.000 millones de dólares por año.
Estudios han demostrado que los niños obesos son más propensos a permanecer obesos de adultos y que desarrollan condiciones crónicas en edades más tempranas, representando una carga para sistema de salud.
El año pasado, una fuerza de trabajo de la Casa Blanca sobre obesidad infantil delineó una serie de pasos para que las agencias federales sigan y la primera dama Michelle Obama lanzó una iniciativa denominada "Let's Move" (A Moverse) que busca resolver el tema en el lapso de una generación.
Reuters Health
© 2011 Thomson Reuters. Reservados todos los derechos. Los contenidos Reuters son propiedad intelectual de Thomson Reuters y/o de sus proveedores de contenido. El contenido de estas páginas no puede copiarse, publicarse ni redistribuirse parcial o totalmente, sin el previo consentimiento por escrito de Thomson Reuters. Thomson Reuters no sera responsable por errores o demoras en el contenido. "Reuters" y su logotipo son marcas registradas o marcas comerciales del grupo de empresas de Thomson Reuters en todo el mundo. Para mayor información sobre otros productos para Medios de Reuters favor visitar http://about.reuters.com/media/. © Thomson Reuters 2011
Plan para combatir obesidad en EEUU se enfoca en el mundo real: MedlinePlus
.png)
No hay comentarios:
Publicar un comentario