Un servicio de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.
Institutos Nacionales de la SaludGlaxo y Novartis recibirán contratos de EEUU para crear vacunas
Traducido del inglés: martes, 19 de junio, 2012
WASHINGTON (Reuters) - Estados Unidos brindará dinero federal a compañías farmacéuticas como GlaxoSmithKline PLC y Novartis AG para ayudarlas a desarrollar medicinas contra pandemias y amenazas bioterroristas, informó el Gobierno estadounidense.
Los dos laboratorios, que se encuentran entre los mayores fabricantes de vacunas del mundo, y Emergent Biosolutions Inc con sede en Estados Unidos, trabajarán junto con universidades estadounidenses y empresas biotecnológicas menores en uno de tres centros para crear y producir las medicinas.
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos (HHS por su sigla en inglés) anunció que la asociación para asegurar suficientes medicamentos críticos -como protección contra pandemias como la influenza o ataques biológicos como el ántrax- fabricará dentro de las fronteras estadounidenses.
"Anticipamos que en conjunto, los centros podrán producir un cuarto de una vacuna nacional contra la influenza pandémica dentro de los cuatro meses de surgida una pandemia", dijo la doctora Nicole Lurie, secretaria asistente de preparación y respuesta del HHS.
En el 2009, sólo un fabricante de vacuna para la influenza H1N1 tenía instalaciones ubicadas únicamente en Estados Unidos, agregó la funcionaria.
Los contratos también apuntan a ayudar a las empresas biotecnológicas más pequeñas a convertir sus ideas en productos exitosos.
El grueso del contrato inicial del Gobierno de 400 millones de dólares irá para mantener y expandir las instalaciones de producción para asegurar que puedan crear varias medicinas distintas, y que puedan cambiar fácilmente de un medicamento a otro en caso de una emergencia.
Glaxo será parte de un contrato de 176 millones de dólares a cinco años en Texas, Novartis recibirá un contrato por 60 millones de dólares a cuatro años en Carolina del Norte y Emergent trabajará con un contrato de 163 millones de dólares a ocho años en Maryland.
Los contratos pueden ser renovados por hasta 25 años y serán controlados por la Autoridad de Investigación Biomédica Avanzada y Desarrollo, dentro del HHS.
Los dos laboratorios, que se encuentran entre los mayores fabricantes de vacunas del mundo, y Emergent Biosolutions Inc con sede en Estados Unidos, trabajarán junto con universidades estadounidenses y empresas biotecnológicas menores en uno de tres centros para crear y producir las medicinas.
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos (HHS por su sigla en inglés) anunció que la asociación para asegurar suficientes medicamentos críticos -como protección contra pandemias como la influenza o ataques biológicos como el ántrax- fabricará dentro de las fronteras estadounidenses.
"Anticipamos que en conjunto, los centros podrán producir un cuarto de una vacuna nacional contra la influenza pandémica dentro de los cuatro meses de surgida una pandemia", dijo la doctora Nicole Lurie, secretaria asistente de preparación y respuesta del HHS.
En el 2009, sólo un fabricante de vacuna para la influenza H1N1 tenía instalaciones ubicadas únicamente en Estados Unidos, agregó la funcionaria.
Los contratos también apuntan a ayudar a las empresas biotecnológicas más pequeñas a convertir sus ideas en productos exitosos.
El grueso del contrato inicial del Gobierno de 400 millones de dólares irá para mantener y expandir las instalaciones de producción para asegurar que puedan crear varias medicinas distintas, y que puedan cambiar fácilmente de un medicamento a otro en caso de una emergencia.
Glaxo será parte de un contrato de 176 millones de dólares a cinco años en Texas, Novartis recibirá un contrato por 60 millones de dólares a cuatro años en Carolina del Norte y Emergent trabajará con un contrato de 163 millones de dólares a ocho años en Maryland.
Los contratos pueden ser renovados por hasta 25 años y serán controlados por la Autoridad de Investigación Biomédica Avanzada y Desarrollo, dentro del HHS.
Reuters Health
© 2012 Thomson Reuters. Reservados todos los derechos. Los contenidos Reuters son propiedad intelectual de Thomson Reuters y/o de sus proveedores de contenido. El contenido de estas páginas no puede copiarse, publicarse ni redistribuirse parcial o totalmente, sin el previo consentimiento por escrito de Thomson Reuters. Thomson Reuters no sera responsable por errores o demoras en el contenido. "Reuters" y su logotipo son marcas registradas o marcas comerciales del grupo de empresas de Thomson Reuters en todo el mundo. Para mayor información sobre otros productos para Medios de Reuters favor visitar http://about.reuters.com/media/. © Thomson Reuters 2012
- Más noticias de salud en:
- Inmunización o vacunación
.png)
No hay comentarios:
Publicar un comentario