Seminario Web en Español sobre la Cobertura para el Cuidado de Salud (C2C) ¡Inscríbase Hoy!

Inscríbase al Seminario Web para Colaboradores sobre la Cobertura del Cuidado de Salud (C2C)

Inscríbase al Seminario Web para Colaboradores sobre la Cobertura del Cuidado de Salud (C2C) 

La Oficina de Salud para las Minorías de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid llevará a cabo un seminario web para colaboradores en español. El objetivo del seminario es invitar a los colaboradores a compartir información y recursos de la iniciativa De la Cobertura al Cuidado de su Salud (C2C, por sus siglas en inglés) con la comunidad latina para que puedan entender mejor su cobertura médica. El seminario se enfocará en los Recursos Preventivos de C2C y Una Guía Hacia la Salud de Conducta, la cual ofrece información sobre cómo usar los servicios para los trastornos de salud mental y de abuso de sustancias.

Fecha:            Miércoles 12 de septiembre

Hora:              2:00 p.m. ET (1:00 CT, 12:00 MT, 11:00 am PT)

Duración:      60 minutos

Lenguaje:      Español

Inscríbase aquí:  http://bit.ly/SeminarioWebC2C

C2C ofrece una serie de herramientas para ayudar a los consumidores a entender su cobertura, palabras clave y aspectos importantes de salud como la importancia de la prevención y la salud de conducta. 

Una parte importante De la cobertura al cuidado de  salud es la prevención. C2C ofrece recursos para ayudar a los consumidores a entender la importancia de la prevención, un estilo de vida saludable y los servicios preventivos. Los recursos de C2C están disponibles en inglés y en español. 

Parte de la prevención y el camino hacia la salud en general es la salud de conducta. La Guía Hacia la Salud de Conducta, está disponible en inglés y en español y sirve como una guía complementaria de la Guía para un mejor cuidado y una vida más saludable.  La Guía fue creada en colaboración con SAMHSA y este recurso enfocado al consumidor, ofrece información importante para ayudarlos a entender y obtener los servicios de salud mental y trastornos por abuso de sustancias. 

No importa el tipo de cobertura, use estas herramientas y conceptos para ayudar a los consumidores a usar los servicios de atención médica para que puedan vivir una vida larga y sana. 

Inscríbase aquí: http://bit.ly/SeminarioWebC2C

 Para aprender más y obtener recursos de C2C, visite go.cms.gov/c2c o mándenos un correo electrónico a CoverageToCare@cms.hhs.gov.

¿Quiere recibir noticias e información de C2C? Inscríbase a nuestro C2C listserv.

 ################ 

Register for the From Coverage to Care (C2C) Spanish Partner Webinar

The CMS Office of Minority Health will host a partner webinar, in Spanish, to provide information and resources From Coverage to Care (C2C) partners can use to help consumers understand and use their health care coverage. This webinar will focus on C2C Prevention Resources and the Roadmap to Behavioral Health, which offers information on how to connect to mental health and substance use disorder services.

Date:              Wednesday, September 12th

Time:              2:00 p.m. ET (1:00 CT, 12:00 MT, 11:00 am PT)

Duration:       60 minutes

Language:      Spanish

Register here: http://bit.ly/SeminarioWebC2C

C2C offers a number of tools to help consumers understand health coverage, important terms, and key aspects of health, like the importance of prevention and behavioral health. 

An important part of the From Coverage to Care journey is prevention. C2C has a number of tools to help consumers understand the importance of prevention, a healthy lifestyle, and preventive services. C2C Prevention Resources are available in English and Spanish. 

Part of prevention and the journey to health is behavioral health. The Roadmap to Behavioral Health, available in English and Spanish, is a companion guide to the C2C Roadmap to Better Care and a Healthier You. Developed in partnership with SAMHSA, this consumer-facing resource offers important information to help them understand and connect to mental health and substance use disorder services. 

No matter the type of coverage, use these tools and concepts to help consumers connect to health care services so they can live a long and healthy life.

Register here: http://bit.ly/SeminarioWebC2C

 To learn more or download C2C resources, please visit go.cms.gov/c2c or email CoverageToCare@cms.hhs.gov.

 Want to receive updates on From Coverage to Care? Subscribe to the new C2C listserv.