New data: Affordable Care Act helps 2.5 million additional young adults get health insurance

HHS Partnership for Patients initiative to improve hospital care
Hospitals across the country will have new resources and support to make health care safer and less costly by targeting and reducing the millions of preventable injuries and complications from healthcare acquired conditions, the U.S. Department of Health and Human Services (HHS) announced today.  As a part of the Partnership for Patients initiative, a nationwide public-private collaboration to improve the quality, safety, and affordability of health care for all Americans, $218 million will go to 26 state, regional, national, or hospital system organizations. For more information, go to: http://www.hhs.gov/news/press/2011pres/12/20111214d.html

FOR IMMEDIATE RELEASE
December 14, 2011
 Contact: HHS Press Office
(202) 690-6343
 
New data: Affordable Care Act helps 2.5 million additional young adults get health insuranceExpanded coverage from the health care law has continued to grow

Today, the National Center for Health Statistics at the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) released data illustrating that the Affordable Care Act continues to significantly increase the number of young adults who have health insurance.

Because of the health care law, young adults can stay on their parents' insurance plans through age 26.  This policy took effect in September 2010.  Data from the National Health Interview Survey (NHIS) shows that since September 2010, the percentage of adults aged 19-25 covered by a private health insurance plan increased significantly, with approximately 2.5 million more young adults with insurance coverage compared to the number of young adults who would have been insured without the law.

“Thanks to the Affordable Care Act, 2.5 million more young adults don’t have to live with the fear and uncertainty of going without health insurance,” said Secretary Kathleen Sebelius.  “Moms and dads around the country can breathe a little easier knowing their children are covered.”

Families around the country are benefitting from this part of the law, including families like the Houghs, whose daughter Natalie was diagnosed with a rare heart condition after suffering a cardiac arrest at school.  Her condition requires a lifetime of medication and care. There was a day when this diagnosis would mean insurance companies would either not cover Natalie or would offer her unaffordable plans. It would mean that Natalie and her family would have to keep paying, or face the unimaginable alternative.

Thanks to the Affordable Care Act, Natalie can stay on her family’s plan and has started college, and thanks to the law, by the time she turns 26, it will be illegal for a plan to deny coverage to anyone, regardless of their health and Natalie will have access to quality, affordable care.

Data from the first three months of 2011 showed that one million more young adults had insurance coverage compared to a year ago.  The numbers announced today show a continuation of the coverage gains due to the health care law as students graduate from high school and college in May and June and otherwise would have lost coverage.

The data released today are consistent with estimates from surveys released earlier in the year.  Those surveys have shown an increase in the number and percentage of young adults 19 to 25 with health insurance coverage.  Specifically, the Census Bureau and the Gallup-Healthways Well-Being Index Survey, as well as the NHIS release of data through March 2011, reported similar trends through early 2011.

Today’s results, highlighted in an HHS issue brief, show that the initial gains from the health care law have continued to grow.

“The data announced today show that, because of the health care law, there is a continued and consistent pattern of improved health coverage among young adults,” said Sherry Glied, Ph.D., HHS assistant secretary for planning and evaluation.  “The Affordable Care Act has helped literally millions of young adults get the health insurance they need so they can begin their careers with the peace of mind that they’re covered.”
For more information about this announcement, please see the HHS Issue Brief at http://aspe.hhs.gov/health/reports/2011/YoungAdultsACA/ib.shtml

For more information about the CDC NHIS data released today, please visit http://www.cdc.gov/nchs/data/nhis/earlyrelease/insur201112.pdf

En Español

New data: Affordable Care Act helps 2.5 million additional young adults get health insurance


Nuevas estadísticas: Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio ayuda a que 2.5 millones de jóvenes más tengan seguro médico PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
14 de diciembre de 2011 Contacto: Oficina de Prensa del HHS
(202) 690-6343

La expansión de cobertura médica bajo la ley de cuidado de salud continúa creciendo

El Centro Nacional para Estadísticas de Salud de los Centros para el Control y Prevención de
Enfermedades (CDC NHIS en inglés) publicó hoy nuevas estadísticas que ilustran que la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio continúa aumentando significativamente el número de jóvenes que tienen seguro médico.

Debido a la ley del cuidado de salud, los jóvenes pueden permanecer en las pólizas de seguro médico de sus padres hasta los 26 años. Esta política entró en vigor en septiembre de 2010. Las resultados de la Encuesta Nacional de Salud (ENS en inglés) muestran que, desde septiembre de 2010, el porcentaje de jóvenes de 19 a 25 años cubiertos por un plan de seguro de salud privado aumentó significativamente, aproximadamente 2.5 millones más de jóvenes cuentan con  cobertura médica en comparación con el número de jóvenes que se aseguraban sin la ley.

"Gracias a la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, 2.5 millones más de jóvenes no tienen que vivir con la preocupación y la incertidumbre de no tener seguro de salud", dijo Kathleen Sebelius,  secretaria del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS en inglés).  "Los padres en todo el país pueden estar más tranquillos sabiendo que sus hijos están cubiertos".

Las familias en todo el país se están beneficiando de esta parte de la ley, incluyendo familias como los Houghs, cuya hija Natalie se le diagnosticó una afección poco común del corazón después de sufrir un paro cardíaco en la escuela. Su condición requiere medicamentos y atención médica de por vida. Antes, este diagnóstico significaba que las compañías de seguros médico podían negarle cobertura médica a Natalie u ofrecerle planes imposibles de pagar.  Lo cual significaría que Natalie y su familia tendrían que ingeniárselas cómo pagar, o enfrentar  lo inconcebible.

Gracias a la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, Natalie puede permanecer en la póliza de su familia y ha comenzado a ir la universidad. Y gracias a la ley, para cuando Natalie cumpla 26 años, será ilegal que una compañía de seguro médico le niegue cobertura a cualquier persona por su estado de salud, así que Natalie tendrá acceso a atención médica de calidad.

Las estadísticas de los tres primeros meses de 2011 mostraron que un millón de jóvenes  más tienen cobertura médica en comparación a hace un año. Los números anunciados hoy muestran ganancias en la continuación de la cobertura debido a la ley del cuidado de salud y al momento que los estudiantes se graduaron de la preparatoria y la universidad en mayo y junio, una cobertura que de otra manera hubieran perdido.

Los datos publicados hoy son consistentes con las estimaciones de las encuestas lanzadas a principios de año. Estos estudios han demostrado un incremento en el número y porcentaje de jóvenes de 19 a 25 con cobertura de seguro médico. En concreto, la Oficina del Censo y la Encuesta del Índice de Bienestar de Gallup-Healthways, así como los datos publicados hasta marzo de 2011 de NHIS, reportan  tendencias similares a principios de 2011.

Los resultados de hoy, publicados en un breve informe del HHS, muestran que los beneficios iniciales de la ley de cuidado de salud han seguido creciendo.

"Los datos anunciados hoy muestran que, gracias a la ley de cuidado de salud, existe un patrón continuo y constante de cobertura médica mejorada para los jóvenes", dijo la Doctora Sherry Glied, secretaria adjunta del HHS para la planificación y evaluación. "La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio ha ayudado literalmente a millones de  jóvenes a obtener el seguro de salud que necesitan para que puedan comenzar sus profesiones con la tranquilidad de saber que están cubiertos".

Para más información sobre este anuncio, consulte el documento informativo del HHS en http://aspe.hhs.gov/health/reports/2011/YoungAdultsACA/ib.shtml  (en inglés)
Para más información sobre las estadísticas que  el CDC NHIS dio a conocer hoy, por favor visite http://www.cdc.gov/nchs/data/nhis/earlyrelease/insur201112.pdf (en inglés)