viernes, 5 de noviembre de 2010

Biopsias prostáticas no se asocian con mayor mortalidad: estudio: MedlinePlus



Biopsias prostáticas no se asocian con mayor mortalidad: estudio

Dirección de esta página:
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_105210.html (*estas noticias no estarán disponibles después del 02/02/2011)

Traducido del inglés: Jueves, 4 de noviembre, 2010

Temas relacionados en MedlinePlus

Cáncer de próstata
Exámenes médicos
Por Rob Goodier

NUEVA YORK (Reuters Health) - El mayor estudio de control del cáncer de próstata realizado hasta la fecha no halló evidencia de un aumento en la mortalidad relacionada con la realización de biopsias.

"Esto es muy tranquilizante y suma una importante pieza al conocimiento en el debate riesgo-versus-beneficios en el control preventivo del cáncer prostático", dijo a Reuters Health la doctora Sigrid Carlsson, de la Universidad de Gotenburgo, en Suecia.

Como todo procedimiento invasivo, las biopsias pueden generar complicaciones graves pero poco frecuentes, como hemorragias rectales y sepsis, que en algunos casos pueden provocar la muerte.

Los nuevos resultados, sin embargo, señalan que el riesgo de muerte no es una razón válida para desestimar los programas de control prostático poblacionales, concluyó el equipo de Carlsson en un artículo publicado en British Journal of Urology International.

Los investigadores examinaron los registros de 50.194 hombres de 50 a 78 años que participaron de un estudio sobre cáncer de próstata realizado en tres centros en Finlandia, Holanda y Suecia.

Los médicos de esos centros indicaron una biopsia transrectal de próstata a 12.959 pacientes que tenían niveles elevados de antígeno prostático específico (PSA) en sangre, un indicador de riesgo de cáncer. De ellos, 11.721 -es decir el 90,4 por ciento- se sometió finalmente a la biopsia.

Tanto a los 120 días como un año después del procedimiento, no hubo diferencias significativas en la mortalidad en los hombres con controles positivos que se sometieron a biopsias y aquellos que arrojaron resultados negativos.

Un análisis mostró que ni el nivel de PSA ni el centro de control afectaba el riesgo de mortalidad después de un año de seguimiento.

Cuando compararon a los dos grupos de pacientes que arrojaron resultados positivos, los investigadores hallaron que los 1.238 que no se sometieron a biopsia corrían cuatro veces más riesgo de muerte (por cualquier causa más allá del cáncer de próstata) durante los primeros 120 días de seguimiento.

Aunque las biopsias no aumentarían el riesgo de muerte, el procedimiento es incómodo para el paciente y costoso para el sistema de atención médica.

Actualmente se están realizando estudios para hallar nuevos indicadores y algoritmos que permitan que los programas de control eviten las biopsias innecesarias.



FUENTE: British Journal of Urology International, 15 de octubre del 2010

Reuters Health

© 2010 Thomson Reuters. Reservados todos los derechos. Los contenidos Reuters son propiedad intelectual de Thomson Reuters y/o de sus proveedores de contenido. El contenido de estas páginas no puede copiarse, publicarse ni redistribuirse parcial o totalmente, sin el previo consentimiento por escrito de Thomson Reuters. Thomson Reuters no sera responsable por errores o demoras en el contenido. "Reuters" y su logotipo son marcas registradas o marcas comerciales del grupo de empresas de Thomson Reuters en todo el mundo. Para mayor información sobre otros productos para Medios de Reuters favor visitar http://about.reuters.com/media/. © Thomson Reuters 2010
Biopsias prostáticas no se asocian con mayor mortalidad: estudio: MedlinePlus

No hay comentarios: