Un servicio de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.
Institutos Nacionales de la Salud 
Las tasas de infección entre los hombres negros homosexuales son alarmantemente altas en EE. UU., según un estudio
Los casos de infecciones nuevas rivalizan las tasas de África subsahariana, señalan investigadores
Traducido del inglés: lunes, 23 de julio, 2012
LUNES, 23 de julio (HealthDay News) -- Un estudio reciente halla tasas preocupantemente altas de nuevas infecciones con VIH entre los hombres afroamericanos que son homosexuales o bisexuales, sobre todo en los que tienen treinta años o menos.
El VIH es el virus que causa el SIDA.
Investigadores de la Red de Ensayos sobre la Prevención del VIH (HIV Prevention Trials Network) observaron a casi 1,600 hombres negros homosexuales y bisexuales en seis ciudades (Atlanta, Boston, Nueva York, Los Ángeles, San Francisco y Washington, D.C.) entre 2009 y 2011.
La tasa general de nuevas infecciones con VIH entre los hombres fue de 2.8 por ciento por año, que es casi 50 por ciento más alto que entre los hombres blancos homosexuales y bisexuales en Estados Unidos. La tasa entre los hombres negros homosexuales y bisexuales menores de 30 fue de 5.9 por ciento al año.
La tasa general de nuevas infecciones con VIH entre los hombres negros homosexuales y bisexuales de EE. UU. es comparable con las tasas en las poblaciones generales de los países de África subsahariana que se han visto más afectados por la epidemia de VIH/SIDA.
El estudio será presentado el lunes en la Conferencia Internacional del SIDA en Washington, D.C. Los datos y conclusiones presentados en reuniones deben ser considerados como preliminares hasta que se publiquen en una revista médica revisada por profesionales.
"Sabíamos que los hombres negros [homosexuales y bisexuales] se ven afectados por el VIH a tasas desproporcionalmente más altas que otros [hombres homosexuales y bisexuales] de EE. UU., pero las tasas de incidencia de VIH [del estudio] fueron extremadamente altas", comentó en un comunicado de prensa de la Red de Ensayos sobre la Prevención del VIH el copresidente del estudio Darrell Wheeler, decano de la Facultad de Trabajo Social de la Universidad de Loyola, en Chicago. "Hacen que sea muy claro que tenemos que hallar e implementar urgentemente formas de controlar la propagación del VIH entre los hombres negros homosexuales en este país, sobre todo entre los hombres negros homosexuales jóvenes".
Otros análisis iniciales del estudio muestran que la infección con VIH entre los hombres negros homosexuales y bisexuales en EE. UU. se asociaba tanto con la pobreza como con tasas altas de infecciones de transmisión sexual sin tratar.
"Los hallazgos del estudio son una aleccionadora alarma", señaló en el comunicado de prensa el Dr. Wafaa El-Sadr, investigador coprincipal de la Red de Ensayos sobre la Prevención del VIH. "Estos resultados, y otros que se reunirán a partir de más análisis del estudio, subrayan la enormidad de los desafíos que nos esperan y ofrecen importante información sobre cómo diseñar estudios de investigación y programas para la prevención del VIH entre los hombres negros [homosexuales y bisexuales]".
Los investigadores continúan su análisis de los datos del estudio para determinar si el riesgo de VIH entre los hombres negros homosexuales y bisexuales podría verse afectado por las experiencias de la niñez, las redes sociales y sexuales, la discriminación, la homofobia, la atención de salud y la encarcelación.
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
FUENTE: HIV Prevention Trials Network, news release, July 23, 2012El VIH es el virus que causa el SIDA.
Investigadores de la Red de Ensayos sobre la Prevención del VIH (HIV Prevention Trials Network) observaron a casi 1,600 hombres negros homosexuales y bisexuales en seis ciudades (Atlanta, Boston, Nueva York, Los Ángeles, San Francisco y Washington, D.C.) entre 2009 y 2011.
La tasa general de nuevas infecciones con VIH entre los hombres fue de 2.8 por ciento por año, que es casi 50 por ciento más alto que entre los hombres blancos homosexuales y bisexuales en Estados Unidos. La tasa entre los hombres negros homosexuales y bisexuales menores de 30 fue de 5.9 por ciento al año.
La tasa general de nuevas infecciones con VIH entre los hombres negros homosexuales y bisexuales de EE. UU. es comparable con las tasas en las poblaciones generales de los países de África subsahariana que se han visto más afectados por la epidemia de VIH/SIDA.
El estudio será presentado el lunes en la Conferencia Internacional del SIDA en Washington, D.C. Los datos y conclusiones presentados en reuniones deben ser considerados como preliminares hasta que se publiquen en una revista médica revisada por profesionales.
"Sabíamos que los hombres negros [homosexuales y bisexuales] se ven afectados por el VIH a tasas desproporcionalmente más altas que otros [hombres homosexuales y bisexuales] de EE. UU., pero las tasas de incidencia de VIH [del estudio] fueron extremadamente altas", comentó en un comunicado de prensa de la Red de Ensayos sobre la Prevención del VIH el copresidente del estudio Darrell Wheeler, decano de la Facultad de Trabajo Social de la Universidad de Loyola, en Chicago. "Hacen que sea muy claro que tenemos que hallar e implementar urgentemente formas de controlar la propagación del VIH entre los hombres negros homosexuales en este país, sobre todo entre los hombres negros homosexuales jóvenes".
Otros análisis iniciales del estudio muestran que la infección con VIH entre los hombres negros homosexuales y bisexuales en EE. UU. se asociaba tanto con la pobreza como con tasas altas de infecciones de transmisión sexual sin tratar.
"Los hallazgos del estudio son una aleccionadora alarma", señaló en el comunicado de prensa el Dr. Wafaa El-Sadr, investigador coprincipal de la Red de Ensayos sobre la Prevención del VIH. "Estos resultados, y otros que se reunirán a partir de más análisis del estudio, subrayan la enormidad de los desafíos que nos esperan y ofrecen importante información sobre cómo diseñar estudios de investigación y programas para la prevención del VIH entre los hombres negros [homosexuales y bisexuales]".
Los investigadores continúan su análisis de los datos del estudio para determinar si el riesgo de VIH entre los hombres negros homosexuales y bisexuales podría verse afectado por las experiencias de la niñez, las redes sociales y sexuales, la discriminación, la homofobia, la atención de salud y la encarcelación.
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
HealthDay
(c) Derechos de autor 2012, HealthDay
- Más noticias de salud en:
- Estadísticas de salud
- Salud de los afroamericanos
- VIH/SIDA
Un servicio de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.
Institutos Nacionales de la SaludNo todos los pacientes de VIH de EE. UU. muestran las mismas características, según un estudio: MedlinePlus
No todos los pacientes de VIH de EE. UU. muestran las mismas características, según un estudio
Los nacidos en otros lugares son más propensos a haberse infectado a través de sexo heterosexual
Traducido del inglés: lunes, 23 de julio, 2012
DOMINGO, 22 de julio (HealthDay News) -- Entre las personas con VIH en Estados Unidos, los nacidos fuera del país son más propensos que los pacientes nacidos en EE. UU. a ser hispanos o asiáticos, y a haber adquirido el VIH a través de sexo heterosexual, halla un estudio reciente.El VIH es el virus que causa el SIDA.
Las barreras del lenguaje y la cultura pueden dificultar que las personas nacidas fuera de EE. UU. aprendan sobre la prevención del VIH, tengan acceso a las pruebas del VIH y que obtengan atención médica puntual, anotaron los investigadores.
Examinaron datos de más de 191,000 personas en 46 estados y cinco territorios de EE. UU. que fueron diagnosticadas con VIH entre 2007 y 2010. De éstas, 16.2 por ciento habían nacido fuera de EE. UU.
Los cuatro estados con el número más alto de personas nacidas en el extranjero con VIH (California, Florida, Nueva York y Texas) también tenían el número más alto de casos totales de VIH. La mayoría de pacientes recién diagnosticados con VIH eran hombres, con 77.7 por ciento de los pacientes nacidos en EE. UU. y 73.5 por ciento de los pacientes nacidos en el extranjero.
De todos los diagnósticos de VIH, las personas nacidas en el extranjero conformaban: el 3.3 por ciento de los más de 55,000 blancos diagnosticados; 10 por ciento de los más de 86,000 negros diagnosticados; 42.2 por ciento de los más de 42,000 hispanos diagnosticados; y 64.3 por ciento de los casi 2,000 asiáticos diagnosticados.
El sexo heterosexual dio cuenta del 39.4 por ciento de los diagnósticos del VIH entre las personas nacidas en el extranjero, y de 27.2 por ciento de los diagnósticos entre las nacidas en EE. UU.
Las regiones más comunes de origen de los pacientes nacidos en el extranjero fueron Centroamérica, lo que incluyo a México (41 por ciento), el Caribe (21.5 por ciento), África (14.5 por ciento), Asia (7.9 por ciento) y Sudamérica (7.6 por ciento).
Los datos no mostraron si los pacientes nacidos en el extranjero se infectaron con VIH antes o después de llegar a EE. UU.
"Estos hallazgos demuestran la diversidad de la población infectada con VIH nacida dentro y fuera de Estados Unidos, lo que presenta muchos desafíos clínicos y de salud pública", concluyeron H. Irene Hall, de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. y colegas.
El estudio aparece en la edición en línea de la revista Journal of the American Medical Association y se presentó el domingo en la Conferencia Internacional del SIDA en Washington, D.C.
"Este y otros estudios sugieren que [las personas de EE. UU. nacidas en el extranjero] necesitan una educación, alcance, pruebas, pruebas de tratamiento y servicios de salud mental adecuados, que incluyan servicios especializados para los que experimentan eventos traumáticos en sus países de origen o durante el proceso de inmigración, tratamiento de sustancias para los adictos a las drogas [y] atención del VIH para los infectados", escribió en un editorial acompañante el Dr. Mitchell Katz, del Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles y subeditor de Archives of Internal Medicine.
"Aunque esas lecciones podrían ser aplicables independientemente del país de origen de las personas infectadas con VIH, la eficacia de esos mensajes e intervenciones requerirá una entrega culturalmente relevante para cada población específica de inmigrantes", añadió.
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
HealthDay
(c) Derechos de autor 2012, HealthDay
- Más noticias de salud en:
- VIH/SIDA
.png)
No hay comentarios:
Publicar un comentario