Warning Signs Observed in Tanning Salons in New York City: Implications for Skin Cancer Prevention -|- Preventing Chronic Disease: July 2011: 10_0153

BRIEF
Warning Signs Observed in Tanning Salons in New York City: Implications for Skin Cancer Prevention

Corey H. Brouse, EdD; Charles E. Basch, PhD; Alfred I. Neugut, MD, PhD

Suggested citation for this article: Brouse CH, Basch CE, Neugut AI. Warning signs observed in tanning salons in New York City: implications for skin cancer prevention. Prev Chronic Dis 2011;8(4):A88. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/jul/10_0153.htm. Accessed [date].

PEER REVIEWED

Abstract
Use of artificial tanning may be contributing to the increased incidence of skin cancer. Federal law requires warning signs to inform consumers about health risks. All of the tanning facilities in New York City were assessed for compliance with this law during April and May 2010. More than one-third of the 224 tanning machines observed in 47 of the 85 facilities visited did not have any warning signs posted, and signs were difficult to see in many others.

full-text:
Preventing Chronic Disease: July 2011: 10_0153

Author Information
Corresponding Author: Corey H. Brouse, EdD, Postdoctoral Research Scientist, Columbia University, 722 W 168th St, 7th Floor, New York, NY 10032. E-mail: chb24@columbia.edu.

Author Affiliations: Charles E. Basch, Alfred I. Neugut, Columbia University, New York, New York.

ARTÍCULO BREVE
Letreros de advertencia en salones de bronceado en la Ciudad de Nueva York: Implicaciones en la prevención del cáncer de piel
Corey H. Brouse, EdD; Charles E. Basch, PhD; Alfred I. Neugut, MD, PhD

Suggested citation for this article: Brouse CH, Basch CE, Neugut AI. Letreros de advertencia en salones de bronceado en la Ciudad de Nueva York: Implicaciones en la prevención del cáncer de piel. Prev Chronic Dis 2011;8(4):A88. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/jul/10_0153_es.htm. Consulta: [fecha].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen
El uso de los procesos de bronceado artificial puede estar contribuyendo al aumento en la incidencia de cáncer de piel. Los establecimientos están obligados por ley a colocar letreros de advertencia para informar a los consumidores sobre los riesgos para la salud. Para determinar si cumplían con esta legislación, evaluamos todos los establecimientos de bronceado artificial de la Ciudad de Nueva York entre abril y mayo del 2010. Más de una tercera parte de las 224 máquinas de bronceado observadas en 47 de los 85 establecimientos visitados no exhibían los letreros de advertencia obligatorios y en muchas máquinas estos letreros no eran fáciles de leer.