FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE DIABETES ► Sensibilización e Incidencia Política [Spanish/Español - English - Français]

createsend.com/t/r-544D910B111C80582540EF23F30FEDED

Presentación de la Tarjeta de Puntuación Mundial para la Diabetes y el Libro de Relatos de la FID Coincidiendo con la Asamblea General de la ONU, que se celebra este mes de septiembre, la FID va a presentar su Tarjeta de Puntuación Mundial para la Diabetes y su Libro de Relatos de Diabetes a través de una campaña interactiva online en la que participarán Asociaciones miembro, colaboradores clave del proyecto y otros socios. Entre el 8 y el 25 de septiembre les facilitaremos herramientas para que puedan compartir con su red social los contenidos de la Tarjeta de Puntuación y el Libro de Relatos a través de los distintos medios de comunicación. Les animamos a que se unan a esta campaña para dar visibilidad ante su gobierno a los desafíos a los que se enfrentan las personas con diabetes.

69ª Asamblea General de la ONU La 69ª Asamblea General de la ONU, que comienza el domingo 21 de septiembre, se centrará en los últimos esfuerzos para lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) antes de que expiren, a finales de 2015. También se lanzará el proceso formal de negociaciones intergubernamentales para determinar la agenda de desarrollo post-2015. El documento de resultados de la reunión del Grupo de Trabajo Abierto que tuvo lugar en julio de 2014 ha sido enviado a la Asamblea General de la ONU “como propuesta” y será la base de los debates.

Reuniones de la OMS 2014 A lo largo de los meses de septiembre y octubre se celebrarán las Reuniones anuales de los Comités Regionales de la OMS. Estas reuniones son foros importantes para la discusión de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y para debatir la posición de las ENT dentro del marco post-2015. La FID estará representada por miembros de su Junta y de sus Asociaciones miembro.

La nutrición, bajo los focos La Segunda Conferencia Internacional sobre Nutrición(CIN2), organizada por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), se celebrará en Roma del 19 al 21 de noviembre de 2014. Esta reunión será la primera conferencia intergubernamental de alto nivel sobre nutrición desde 1992 y se centrará en cómo abordar los desafíos nutricionales durante las próximas décadas. Dada la relevancia de CIN2 para la labor de la FID, estamos trabajando para garantizar nuestra participación durante la conferencia. Las secretarías de la FAO Y la OMS prepararon un borrador cero del documento político final para CIN2, al que la FID envió sus comentarios en el mes de marzo. En mayo, tras varios debates del Grupo de Trabajo Conjunto para CIN2, se publicó el borrador de la Declaración de Roma sobre la Nutrición. La sociedad civil fue de nuevo invitada a esta consulta pública y la FID envió sus comentarios desde la perspectiva de la diabetes. En el mes de julio, la FID ha comentado el primer borrador del Marco de Acción que servirá de guía para implementar la Declaración de Roma.

Avances de la Red de Parlamentarios En los últimos meses, la Red de Parlamentarios de la FID ha crecido de 55 a 87 miembros. El grupo ha conseguido que muchos gobiernos nacionales (como los de Kenia, Reino Unido y Australia) presten atención a la diabetes. Las actividades de los parlamentarios han ido desde revisiones sanitarias hasta la creación de un nuevo Grupo Parlamentario en Malta. Si conoce a algún parlamentario de su país con un interés especial en la diabetes, o sabe de otros grupos parlamentarios sobre diabetes a nivel nacional o regional, les agradeceríamos que nos lo hicieran saber. International Diabetes Federation Chaussée de La Hulpe 166 1170 Brussels, Belgium info@idf.org | www.idf.org

createsend.com/t/r-544D910B111C80582540EF23F30FEDED

Launch of IDF Global Scorecard and Storybook To mark the UN General Assembly this September, IDF will launch its Global Diabetes Scorecard and Diabetes Storybook through an interactive online campaign involving member associations, key project collaborators, and partners. We will be providing you with tools to help you share Scorecard and Storybook content with your social media network from 8-25 September. We urge you to join us in celebrating this campaign and use it to highlight challenges facing people with diabetes to your national governments.

69th UN General Assembly The 69th UN General Assembly starts on Sunday 21 September. This year, the focus will be on the final push to achieve the Millennium Development Goals (MDGs) before they expire at the end of 2015. It will also mark the launch of the formal intergovernmental negotiation process to determine the post-2015 development agenda. The outcome documentof the meeting of the Open Working Group that took place in July 2014 has been submitted to the UN General Assembly “as a proposal” and will be a basis for the discussions.

WHO meetings 2014 WHO Regional Committee meetings (RCMs) 2014 will run from September through to October. The RCMs are important fora for Member States to discuss progress toward reaching targets set by the Millennium Development Goals and to discuss the position of NCDs in the post 2015 framework.   IDF will be represented at RCM by members of the IDF Board and Member Associations.

Nutrition in the spotlight The Second International Conference on Nutrition (ICN2) will be held in Rome from 19-21 November 2014. Hosted by the UN’s Food and Agriculture Organization (FAO), the meeting will be the first high-level intergovernmental conference on nutrition since 1992, and will focus on how to address major nutrition challenges over the coming decades. Given the relevance of ICN2 to the work of IDF, we are working to ensure IDF’s involvement during the conference. FAO and WHO secretariats have prepared a zero draft of the political document for ICN2, to which IDF sent its comments in March. In May, after several discussions of the ICN2 Joint Working Group (JWG), the draft of the Rome Declaration on Nutrition was released. Civil Society was invited to comment on the new document and IDF took part in the consultation providing a submission on the diabetes perspective. In July IDF sent its comments to the zero draft Framework for Action that will guide the implementation of the Rome Declaration.

Progress for parliamentarians network The IDF parliamentary network has grown from 55 to 87 members. The group has brought diabetes to the attention of many national governments including Kenya, UK and Australia. Activities of the parliamentarians ranged from health checks to the establishment of a new Parliamentary Group in Malta. If you have parliamentarians with a special interest in diabetes in your country or you are aware about any other diabetes parliamentary group at the national or regional level, please let us know! International Diabetes Federation Chaussée de La Hulpe 166 1170 Brussels, Belgium info@idf.org | www.idf.org Publication de la fiche d'évaluation mondiale et du recueil de témoignages de la FID À l'occasion de la session de septembre de l'Assemblée générale des Nations Unies, la FID publiera sa fiche d'évaluation mondiale de la lutte contre le diabète et son recueil de témoignages sur le diabète, par le biais d'une campagne en ligne interactive impliquant associations membres, collaborateurs clés de projets et autres partenaires. Nous vous fournirons les outils vous permettant de partager le contenu de la fiche d'évaluation et du livre de témoignages sur les réseaux sociaux du 8 au 25 septembre. Nous vous invitons à vous joindre à nous dans cette campagne et à attirer l'attention de vos gouvernements nationaux sur les difficultés auxquelles les personnes atteintes de diabètes sont confrontées. 69e Assemblée générale des Nations Unies La 69e Assemblée générale des Nations Unies débutera le dimanche 21 septembre. Il s'agira cette année principalement de donner une dernière impulsion pour atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) avant leur échéance fin 2015, et de lancer par la même occasion le processus de négociation intergouvernementale formelle afin de déterminer le programme de développement pour après 2015. Le document final de la réunion du Groupe de travail ouvert qui a eu lieu en juillet 2014 a été soumis « à titre de proposition » à l'Assemblée générale des Nations Unies et constituera une base pour les discussions. Réunions OMS 2014 Les réunions des comités régionaux de l'OMS pour 2014 auront lieu de septembre à octobre. Pour les États membres, ces réunions constituent des forums importants pour discuter des progrès dans le cadre des objectifs du Millénaire pour le développement et de l'attention qui sera accordée aux MNT dans le cadre de développement de l'après-2015. La FID sera représentée à ces réunions par des membres du Comité directeur de la FID et d'associations membres. Pleins feux sur la nutrition La deuxième Conférence internationale sur la nutrition (CIN2) se déroulera à Rome du 19 au 21 novembre 2014 au siège de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO). Cette conférence intergouvernementale de haut niveau, la première consacrée à la nutrition depuis 1992, portera principalement sur les défis majeurs en la matière auxquels nous devrons faire face dans les prochaines décennies. La CIN2 étant étroitement liée à la mission de la FID, nous ferons en sorte que cette dernière soit impliquée dans la conférence. Les secrétariats de la FAO et de l'OMS ont rédigé un avant-projet de document politique pour la CIN2, au sujet duquel la FID a envoyé ses commentaires en mars. En mai, après plusieurs discussions au sein du Groupe de travail conjoint de la CIN2, le projet de Déclaration de Rome sur la nutrition a été publié. La société civile a été invitée à commenter le nouveau document. La FID, quant à elle, a pris part à la consultation en formulant ses observations  du point de vue de la problématique du diabète. En juillet, la FID a commenté l'avant-projet de cadre d'action qui servira de directive à la mise en œuvre de la Déclaration de Rome. Le réseau des parlementaires en pleine expansion Le réseau de parlementaires de la FID est passé de 55 à 87 membres. Ce groupe a permis d'attirer l'attention de nombreux gouvernements nationaux, dont ceux du Kenya, du Royaume-Uni et d'Australie, sur la problématique du diabète. Les parlementaires ont entrepris diverses activités, allant d'examens de santé à l'établissement d'un nouveau groupe parlementaire à Malte. Si vous connaissez des parlementaires dans votre pays particulièrement sensibles à la question du diabète ou un autre groupe parlementaire national ou régional consacré à cette problématique, n'hésitez pas à nous le faire savoir ! International Diabetes Federation Chaussée de La Hulpe 166 1170 Brussels, Belgium info@idf.org | www.idf.org