Quizá los pacientes de diálisis no estén preparados para los desastres naturales

Un estudio anota que tras el huracán Sandy en 2012, menos de la mitad tenían disponible una lista detallada de medicamentos

Robert Preidt

Traducido del inglés: miércoles, 29 de julio, 2015

MARTES, 28 de julio de 2015 (HealthDay News) -- Muchos pacientes de diálisis renal podrían no estar preparados para los desastres naturales, encuentra un estudio reciente.

Esos pacientes de enfermedad renal dependen de máquinas en centros de tratamiento para la diálisis, que filtra los desechos de la sangre. Los pacientes de diálisis son particularmente vulnerables durante las emergencias o desastres, porque dependen de tecnología e infraestructura, como electricidad, agua y transporte, para permanecer con vida, anotaron los investigadores.

Los autores del estudio evaluaron la preparación de más de 350 pacientes adultos que recibían diálisis ambulatoria en cinco centros en la ciudad de Nueva York que se quedaron sin electricidad varios días durante el huracán Sandy en octubre de 2012.

Alrededor del 26 por ciento de los pacientes faltaron a sesiones de diálisis, y más o menos el 66 por ciento recibieron diálisis en unidades de diálisis no regulares. Poco más de tres cuartas partes tenían la información del seguro con ellos. Pero solo el 44 por ciento tenían listas detalladas de los medicamentos, encontró el estudio.

Tras la tormenta, algunos centros de diálisis dieron a los pacientes un paquete de emergencia para la diálisis. Ese paquete incluía detalles sobre los medicamentos, programación de diálisis y otros problemas de salud del individuo, junto con información sobre la ubicación y el contacto de otros centros de diálisis.

Los pacientes que recibieron los paquetes tenían más probabilidades de luego contar con copias de sus expedientes médicos en casa que los que no recibieron los paquetes.

El estudio aparece el 28 de julio en la revista Clinical Journal of the American Society of Nephrology.

"Los desastres afectan a toda la población, pero los pacientes con necesidades específicas, como la diálisis, son particularmente vulnerables", dijo en un comunicado de prensa de la revista la autora del estudio, la Dra. Naoka Murakami. Cuando se realizó el estudio, Murakami era residente del Centro Médico Beth Israel de Mount Sinai, en la ciudad de Nueva York.

"Hay una necesidad de fortalecer la concienciación y la preparación tanto de los pacientes como de los centros de diálisis para mejorar los resultados ante los desastres naturales", afirmó.

El estudio también identificó varios factores (como el acceso a una diálisis alternativa en un sistema integrado, el acceso al transporte y tener una situación social estable) que podrían ayudar a los pacientes a evitar perderse los tratamientos de diálisis, según un editorial que acompañó el estudio, escrito por el enfermero practicante Michael Davis y el Dr. Jeffrey Kopp, ambos de los Institutos Nacionales de la Salud de EE. UU.

Artículo por HealthDay, traducido por Hola Doctor

FUENTE: Clinical Journal of the American Society of Nephrology, news release, July 28, 2015

HealthDay